Stempelküche Challenge – #77 Haustiere

Es ist Mittwoch, es ist Zeit für die Stempelküche-Challenge! Diesmal dreht sich alles um das Thema Haustiere – Katzen, Hunde, Meerschweinchen, Einhörner (na gut, die vielleicht ausnahmsweise mal nicht, ausnahmsweise) – was auch immer euch Futtermann oder Futterfrau nennt, darf auf Karten, Layouts und andere Objekte gebannt werden.

Das Designteam hat ein paar süße Fellnasen versammelt und sprüht wie immer vor Inspiration. Und Tierhaaren.

It’s Wednesday and on Wednesdays we join he stempelkueche challenge! This time it’s all about pets – cats, dogs, guinea pigs, unicorns (well, maybe not unicorns, this time) – whatever calls „feed me, human!“ in the morning. Show us your cards, layouts or other paper projects.

The designteam got some cute pets for you and lots and lots of cat hair. That’s how we roll!

Stamps: Mama Elephant – „Three Amigos

Für die neue Challenge habe ich eine Sliderkarte zusammengefummelt. Fragt mich nicht, ob ich ein Katzen- oder Hundemensch bin. Ich würde fast alles adoptieren. Aber dieses Mal gibt’s eine Katze. Die anscheindend lange überlegen musste, was sie auf ihr Schild schreibt. Vielleicht musste sie auch nur üben, hihi. Auf jeden Fall gab es viele, viele Papierknäule, um den Rand der Karte aufzuhübschen.

I made a slider card – with a cat. Don’t ask me if I’m a cat or dog person. I would adopt almost anything. But this time it’s a cat. A cat that really thought a lot about the things it would write on it’s sign – I added lots and lots of paper balls to the frame of the slider. 

 

auf zu den Stempelküche-Mädels,

Beate

Biggi

Birka

Jennifer und

Sonja

 

viel Spaß,

Jessa

Advertisements

Stempelküche Challenge – #72 Meer

Moin ihr Seuten! Die Stempelküche-Challenge entführt euch heute ans Meer – Füße ins Wasser und die Seele mal richtig baumeln lassen. Denn passend zur Jahreszeit und zum Wetter, lautet unser neues Thema „Meer“. Also nichts wie rein!

Das Designteam hat sich natürlich schöne Beispiele für euch ausgedacht, ihr könnt ihnen ja gern ein Eis spendieren. Ich mag gerade Rhabarber-Quark am liebsten, aber Schokolade tut’s auch. Nur so, falls einer mir ein Eis ausgeben möchte.

Ahoy! The stempelkueche challenge is about to set sail for the new challenge, because we want to see your cards and projects with a sea theme. So let’s dip our toes in the ocean and have some fun.

The designteam got some exemples for you, just in case you forget how the ocean looks like. Please say hi ahoy to them.

Stamps: My Favorite Things – „Penguins in paradise“ – Stempelküche – „Blablabla

 

Up to de Stempelküche-Deerns,

Beate

Biggi

Birka und

Sonja

 

vermaakt jo waat,

Jessa

Stempelküche Challenge – #71 Clean and simple extrem

Kompliziert? Nee, nicht mit uns! Die Stempelküche-Challenge steht diesmal ganz unter dem Thema clean and simple – extrem! Also wirklich sehr sauber, sehr einfach, sehr extrem! Oder einfach gesagt – weniger ist mehr. Viel weniger. Wir sind gespannt, was ihr so zaubert.

Das Designteam war minimalistisch unterwegs und träumt jetzt von vielen Layern und Schnickschnack. Vielleicht nächtes Mal.

Complicated? No Sir! Not with us, because this time the stempelkueche challenge DT is about to get clean and simple. Really clean and simple.

The designteam went minimalistic as f*** and now we all are dreaming about lots of layers and all the knickknack you can put on a card. But not this time. Stay clean, crafties! You can do it!

Stamps: Mama Elephant – „Love Quotes“ – Stempelküche – „Geschenkt!

Here’s my turn – I made a lot of other cards, but they weren’t clean and simple enough to me – have you seen what the other DT girls made? Huge inspiration! So I tried my best to keep it clean and simple. But with a bit of colour. I used my fancy Distress Oxides and the speech bubble from Mama Elephant’s Love Quotes set. The sentiment means „a small thank you“ and that’s all. Clean and simple!

Hier seht ihr meine Karte – ich habe noch ein paar andere gemacht, aber sie waren mir  nicht clean and simple genug – habt ihr gesehen, was die anderen Dt-Mädels gezaubert haben? Inspiration pur! Und so CaS meine Karten sahen überladen aus, oha! Also habe ich es nochmal versucht und diesmal ganz minimalistisch gestempelt, aber immerhin bunt, mit meinen neuen Distress Oxides und der Sprechblase aus dem Set von Mama Elephant. Clean and simple!

Und jetzt ganz clean and simple zu den Stempelküche-Mädels

Beate

Biggi

Birka und

Sonja

 

Viel Spaß mit der Challenge,

Jessa

Stempelküche Challenge – #70 Aus dem Garten

Die Eisheiligen sind an uns vorübergezogen und das Team der Stempelküche-Challenge findet ihr jetzt entweder auf dem Balkon oder im Garten. Oder am Schreibtisch. Oder dort, wo es Papier und Stempel gibt. Es wird wieder grün bei uns – und vielleicht auch etwas lecker, denn in den kommenden beiden Wochen wollen wir etwas „Aus dem Garten“ von euch. Ist es noch zu früh für Erdbeeren? Echt jetzt? Menno!

Das Designteam hat alle Stempel umgegraben und gedüngt und ist bereit die die neue Challenge. Seid ihr es auch?

The ice saint’s days are over (don’t let the sun mess you up, it’s still freezing cold sometimes, even in May) and that means the stempelkueche challenge DT is digging up some dirt. Yes, we are getting real messy, because our new challenge is all about „from your garden“ – so no matter if you are planting some vegetables, burying your beloved ones (our garden becomes more and more a cemetery for all my beloved pets, sigh) or doing some regular gardening stuff – show us and join our challenge.

The designteam peeked out of the window or went outside for the first time in years and checked what’s growing in some real world gardens. Don’t move too fast, we are shy.

Stamps: Lawn Fawn – „Rooting for you“ – Stempelküche – „Gute Gedanken

In Germany it’s kind of a tradition to have something called Schrebergarten – it’s a garden plot in field of garden plots. Kind of… nice and kind of bourgeois-like. But it’s kind of fun if you love to be outside and grow your own food and have a nice place for your own, if your fences are high enough and you don’t have to see your neighbour. I made a card with hip vegetables with fancy glasses having fun. They are probably that happy because they are so yummy and eco-friendly and I’ll eat them. Soon.

In Deutschland ist es ja fast Tradition, dass man einen Schrebergarten hat – eine kleine Parzelle inmitten einer großen Parzelle. Irgendwie… nett, aber auch ganz schön spießig. Aber es ist schön, wenn man gern draußen ist, sein eigenes Gemüse anbaut und einen ruhigen Ort für sich selbst hat, wenn denn der Zaun  zum Nachbarn hoch genug ist.

Bei mir freut sich das hippe, junge Gemüse, dass wir auch hipp und jung sind und es angepflanzt haben. Voll bio und öko und so.

Auf zu den Stempelküche-Mädels, hoffentlich hat einer Erdbeeren dabei

Beate

Biggi

Birka und

Sonja

 

Viel Spaß mit der Challenge,

Jessa

Stempelküche Challenge – #65 Wetter

Ob Regen oder Schnee oder Sonnenschein, das Team der Stempelküche-Challenge ist für euch da, denn die meiste Zeit bleiben wir sowieso drinnen und basteln, was gar nicht merkwürdig ist, dann das ist ein tolles Hobby, pfff! Und natürlich haben wir ein neues Thema für euch. Die nächsten beiden Wochen dreht sich alles ums Wetter.

Das Designteam hat aus dem Fenster geschaut (oder war draußen, uah!) und für euch wetterfeste Inspiration vorbereitet. Verteilt ein bisschen Sonnenschein und hinterlasst doch einen lieben Kommentar.

Rain or snow or sunshine – we don’t care, because we often stady indoors and craft, that’s not weird, that’s a hobby, Steve! It’s Wednesday and it’s time for a new stempelkueche challenge. This time it’s all about the weather.

The designteam peeked out of the window (or went outside, for real!) and got some inspiration for you. Spread some sunshine and leave a nice comment, if you like to.

Stamps: Mama Elephant – „Ella & friends“ – My Favorite Things – „Hog Heaven“
  Paper Smooches -„Birthday Word Dies

The weather here in northern Germany is like that – it’s raining or it looks like it’s raining soon. I’m pretty sure the children here are born with rain coats and rubber boots. The little pig from MFT isn’t wearing rain clothes at all – well, at least it got an umbrella, ella, ella, ey-ey-ey. Sorry. I created the rainy background with water colours and some glossy embossing paste and a stencil, added the pig and the cheers sentiment.

Also Wetter ist hier im Norden ja entweder – Regen oder sieht aus, als gibt es bald Regen. Ich bin mir sicher, die Kinder kommen hier in Regenzeug und Gummistiefeln zur Welt, aber irgendeine Ausrede braucht man ja auch, um das typisch nordische Gemüt zu erklären. Das kleine Schwein von MFT macht das beste draus und tanzt mit seinem Schirm durch den Regen. Den Hintergrund habe ich mit Wasserfarben, klarer Embossingpaste und einer Schablone gestaltet, dazu das Cheers-Sentiment und fertig. Ging schneller, als eine Regenhusche, oder?

Auf zu den Stempelküche-Mädels, egal wie das Wetter wird, hier gibt’s immer Inspiration

Beate

Biggi

Birka und

Sonja

 

Viel Spaß mit der Challenge,

Jessa

Stempelküche Challenge – #64 Auf dem Bauernhof

Old MacStempelküche hat ’ne Farm – I-Ei-I-Ei-Ooooo. Ja, bei der neuen Challenge der Stempelküche dreht sich alles um Tiere auf dem Bauernhof. Falls ihr nicht wisst, was da alles wohnt, bittet einfach eine Person eures Vertrauens Old MacDonald für euch zu singen. Oder ihr fahrt zur ähnlich klingengen Burgerkette und seht nach, welche Tiere da auf der Speisekarte stehen.

Das Designteam hat die Bauernhoftiere auf wunderschönen Karten verewigt und freut sich auf euren Besuch. Aber wie immer – bitte nicht füttern, außer mit netten Kommentaren.

Old MacStempelkueche had a farm – I-Ei-I-Ei-Ooooo. It’s Wednesday and it’s time for a new stempelkueche challenge. This time it’s all about farm animals. If you don’t know what creatures live on a farm, ask somebody nice to sing Old MacDonald to you. Or visit the fast food restaurant with the similar sounding name and check what animals are on their menue.

The designteam got some great farm animal cards for you – but as usual – please don’t feed them, except with compliments.

15896232_1766888913632153_3378471439477979762_o

stempelkueche-challenge-64-auf-dem-bauernhof-at-the-farm-mama-elephant-lunar-animals-up-up-and-away-flying-cow-slider-card

stempelkueche-challenge-64-auf-dem-bauernhof-at-the-farm-mama-elephant-lunar-animals-up-up-and-away-flying-cow-slider-card-detail

Stamps: Mama Elephant – „Lunar Animals“ – „Tandem ExtrasUp and away“ – My Favorite Things – „Ewe are the best

A flying cow with lots of ballons – I guess my farm animals are having fun. Well, I hope the cow isn’t afraid of heights, because I turned this card into a slider card. Have a soft landing, cutie!

Ja, auf meinem Bauernhof geht’s rund. Eigentlich eher hoch hinaus, denn die Kuh fliegt über den Stall. Was soll man auch sonst den ganzen Tag machen? Damit sie richtig abhebt, wurde es eine Sliderkarte (oder auch Kullerkarte), inklusive mitfliegender Sprechblase. Hoffentlich hat die Kuh keine Höhenangst und eine sanfte Landung.

Auf zu den Stempelküche-Mädels

Beate

Biggi

Birka und

Sonja

 

Viel Spaß mit der Challenge,

Jessa

Stempelküche Challenge – #62 Von Herzen

Ihr verliebten Hühner, es ist Zeit für die neue Challenge der Stempelküche! Und bald ist Valentinstag – der Tag der liebevollen, kommerziellen Gefühlsmanipulation. Nein, versteht mich nicht falsch, ich bin hoffnungslos romantisch, aber der Valentinstag geht auch mir zu weit. Macht aber nichts, denn wir nutzen den Tag einfach, um auch den Freunden und der Familie mal von Herzen zu sagen, dass man sie mag. Ihr mögt euch doch alle, oder? Das Designteam mag sich sehr gern und zeigt euch mal ein paar schöne Vorschläge. Es muss ja nicht immer gleich Kitsch sein.

It’s Wednesday and it’s time for a new stempelkueche challenge. Valentine’s Day is just around the corner – the day of manipulated feelings and commerce. Nah, don’t get me wrong, I’m a hopeless romantic soul – but Valentine’s Day is a bit too much even for me. But why don’t we use this day to cheer up our family and friends and tell them how much we like them. We like them, don’t we? Well… kind of, right? Not all of them, but most. I need to go out more.  The designteam got some nice cards for you as always.

15936751_1766888730298838_512859766245472755_o

stempelkueche-challenge-62-von-herzen-my-favorite-things-mft-ewe-are-the-best-stempelkueche-du-du-bist-ein-schatz-schaf-karte-sheep-card-glows-in-the-dark

Stamps: My Favorite Things – „Ewe are the best“ – Stempelküche – „Du

A cuddly sheep and a heart. Clean and simple, right? But behind the starry background is some glow in the dark-embossing powder! So as soon as it’s dark the stars are shining for the sheep. Perfect for all the peeps out there whose beloved ones aren’t there all the time. The sentiments means „You are a sweetheart“. So, are you joining our „from the heart“-Challenge?

Das kleine Schaf hält tapfer an seinem Herz fest. Die Karte ist perfekt für alle, die ihre geliebten Menschen nicht ständig um sich herum haben. Der Hammer dabei – hinter den Sternchen verbirgt sich nachtleuchtendes Embossingpulver. Sobald es dunkel wird, funkeln die Sterne auf das Schaf herunter.

Auf zu den herzigen, liebevollen, nicht-kitschigen Stempelküche-Mädels

Beate

Biggi

Birka und

Sonja

 

eure herzallerliebste

Jessa