Okay, okay, wenn ihr das hier lest, seid ihr entweder ein Happy Insta Girl, das schadenfroh bewundert, was aus dem Schrott, den wir uns vor Weihnachten gegenseitig geschickt haben, geworden ist oder einfach so schadenfroh und hoffentlich auch neugierig, was aus dem Schrott geworden ist. Ihr erinnert euch – die Happy Insta Girls sind ein Haufen deutscher Bloggerinnen und Instagrammerinnen (oha, Duden, kennst du das Wort schon? Schenke ich dir! Gern geschehen), die sich nicht nur handgemachte Karten schicken, sondern auch Schrott. Das Zeug, das man beim Aufräumen findet und sich fragt, wie viel Flüssigkleber man intus hatte, um so etwas zu kaufen.
If you are reading this you are probably one of the Happy Insta Girls on your mischievous hop travel to make sure you see all the cards we made with the badass white elephants (I just learned that phrase, don’t think I’m smart) we got from each other. If you need a quick reminder, what crazy stuff is happening right now, just click here. So today I’ll show you the card I got – yes, made will all the useless stuff I bought years ago and the card I made with the stuff I received. Ich habe Maike Schnickschnack geschickt und sie hat mir dafür diese süße, zauberhafte Karte geschickt. Sie hat wirklich die Badass-Schnickschnack-Tüte geplündert und Dinge kombiniert, die ich für nicht kombinierbar gehalten habe. Aber Maike hat das Ding gerockt und dabei ist dieses Kunstwerk herausgekommen.
I send some badass stuff to Maike. She is such a nice person, I can’t sleep at night, thinking about the awefull stuff I sent her. But – she made a very pretty card. I can’t believe it, but look at it! It’s pretty!
Hier kommen meine Schnickschnack-Schrottwichtel-Karten. Zur Erinnerung ist hier das Bild des gar funkelzaubernden (gerne, Duden, gerne) Schrotts, den ich von Vanessa bekommen habe.
That’s the stuff the lovely Vanessa gave to me. Very, very nice things. Shiny things. Glittery, shiny things.
Gar nicht so schlimm. Aber alles auf eine Karte bannen? Das lieber doch nicht, also sind bis jetzt diese Karten entstanden.
Not that bad, but not me at all. But I made these two cards. And – I really like the glitter paper.
Stamps: Stempelküche – „Blablabla“ – Papierprojekt Stempel – „Von Herzen“ – Neat and Tangled – „Ink Splatter“
Thanks to Birka, she’s the heart of this event. It was so much fun and I can’t wait to see the other cards made of aweful things. Will you join? Squeee!
Ein großes Danke gebührt Birka, die das Herz dieser Aktion ist. Es hat viel Spaß gemacht! Und jetzt hüpft fleißig weiter und schaut mal, was man aus Schrott alles alles supertolles machen kann! Ich bin selbst superneugierig und gespannt!
Viel Spaß beim Hop und vergesst nicht, dass wir uns am Sonntag zu einem neuen Hop wiedersehen. Aufregend!
Enjoy the Hop – and make sure to come back on Sunday to another great Hop!
Cheers,
Jessa